原文はショートトレーダーたちが週末ごとに熱狂するウィケンダウを提供するIGというブローカーの子会社DAILYFXで配布する無料ガイドブックだ。 取引者が最も多くするミス1位は何だろうか。 金融市場の高い変動性と一般人にも低くなった市場進入障壁はトレーディングを非常に人気のあることにしたが、流入した新入トレーダーは100%成功できなかった。 収益を出すトレーダーとそうではなく、お金を市場に与えるトレーダーを区別する特別な点が明確にある。 そして実際に私たちのトレーディング経験で犯したあるミスは後にも繰り返される。 どのような大きなミスがトレーダーたちがお金を飛ばせるのだろうか。 ヒント-人間が収益と損失にどのように反応するかに関連している。 人間の心理（感情）は不確実性とリスクに満ちた金融市場を乗り切るのに障害物だ。 また、トレーダーのほとんどが犯すミスは、ずさんなリスク管理能力に起因する。 トレーダーたちは時々市場の方向を合わせるが、実際の問題は彼らが普段お金を失う時に比べてお金を取っている時、どれほど実際に収益を引っ張っていくかの違いに起因する。 最も愚かなトレーダーたちは典型的な「利益は短く、損失は非常に大きく」通りにする。 この問題を解決するために調べる前に、なぜトレーダーたちがこのようなことをよく犯すのか調べてみるのが良い。 簡単な賭けで利益と損失に対する人間の意思決定について調べてみよう。 我々人間は意思決定において時おり論理的でない傾向を見せる. これは自然な現象だ。 ノーベル経済学賞受賞者からインスピレーションを得た簡単な賭けを通じて、なぜ私たちがこのようなことをするのか調べてみよう。 今、私たちは一つの「思考実験」をするつもりだ: もしあなたにコイン投げを活用した簡単な賭けを提案するとしよう。 硬貨はごく普通で公正に「前」あるいは「後」が同じ確率で出るようになっている。 そしてあなたにコイン投げでどの面が出たのか聞いてみる。 もし、あなたがまともに当てたら1000ドルを受け取ることができる。 しかし、正解を間違えれば、一銭ももらえない。 しかし、この賭けをもっと面白くするために、もう一つのオプションを追加してみる。 最初の選択であるコインの裏表を合わせる代わりに、2番目の選択である「確実に400ドルを受け取る」ことがある。 コインの前後を合わせれば1...